Archivos Mensuales: mayo 2012

Festival de las rosas: 4, 5 y 6 de mayo 2012

Estándar
 
    La 50 ª edición del  festival de las Rosas comenzó el viernes, 5 de mayo a las diez de la mañancon   actividades deportivas, como la media maratón “21.700 metros(masculino)” ganado por El Houssine Outaleb el representante de la ciudad de Azrou, que realizo un tiempo de 1h 06’47 “42” ‘, y también una carrera de 10.000 metros (mujeres) ganado por Khadija al Aarabi, la representante del club de Safi, quien realiso un tiempo de 39’10 “09 ‘”.Esta misma mañana tuvo lugar tambien a la inauguración de una exposición para identificar los productos locales (miel, Zafran, agran, pintura, ….)

     Viernes por la tarde , el público tiene una cita con la selección de “Miss Rose ” para esta  edición, y ganó el título  Marwa Benghnou de 17 años
      Sábado, 06 de mayo comenzó con la visita del representante de Su Majestad  a  la  exposición  local y  el centro de salud de Klaa Mgouna   donde se organizó una ceremonia de la circuncisión colectiva para 56 niños
     La  noche  del mismo dia, el público tenía otra cita  esta vez con grupos folkloricos locales  y  expatriados, así como algunos equipos modernos de la región.
   El domingo 06 de mayo , las avenidas del pueblo  de Klaa Mgouna se activan y motivan por  los mismos equipos, a partir de las diez de la mañana, antes de que caiga el telón  de la   50 ª edición del  festival de las Rosas 2012

Pronto la corridas de Toros en Tánger

Estándar

   Después de una pausa de unos 42 años.,pronto volveran las corridas de  toros   a la ciudad de Tánger.  La noticia  publicada  por un diario español, confirma la insistencia de los funcionarios del Consejo Regional de Turismo de Tánger en la rehabilitacióny la apertura de la unica  arena  en Marruecos, en el centro de la ciudad de Tánger, y reanudar  su funcion  (deporte !) Despues de convertrse a  un  espacio abierto para espectáculos y música,y un refugio para personas sin hogar y aquellos que sueñan con cruzar el Mediterráneo a Europa.
el esfuerzo española-marroquí  en este ámbito coincide con la votación parlamentaria de la Provincia de Cataluña para poner fin a la tortura del toro español y prevenir la práctica de este deporte

   Queda a  saber  si Las organizaciones de lucha contra la tortura de los animales en Marruecos van a reaccionar  igual que sus homólogos en Cataluña ?

             ¿El toro español sería asesinado en Marruecos después de la luz  de  esperanza   en Cataluña?

Festival de las rosas: 4, 5 y 6 de mayo 2012

Estándar

   P1012346 P1012345

  Bajo el tema “Rosas de  M’Gouna al servicio de la economía social”,  la capital de las Rosas “Klaa M’Gouna ” celebró  el 50 ° Festival de las Rosas…Evento inició en los años sesenta del siglo pasado y, más concretamenteen el año 1962, se celebra anualmente en honor a la famosa  “rosa de damasco” o “Rosa damascena”, un tipo de rosas que crecen en  Siria, Turquía, Bulgaria, Grecia y por supuesto en Klaa M’gouna en Marruecos.

Esta temporada agrícola trata de alegrarse y celebrar la cosecha de este producto, en que las mujeres desempeñan un papel clave en la gestión y mantenimiento de este don natural, que constituye el principal beneficio de la región.

Como un reconocimiento simbólico del papel de la mujer y para reflejar su posición dentro de la comunidad en particular “amazigh”, el festival elige cada año  “Miss Rose”

Queda  a preguntar si:

*¿Con  su elección de Miss Rose, la mujer esta bien recompensada?

*¿El  honor y el aprecio a  la mujer de esta manera, no significa que las mujeres son vistas como una mercancía vendida?

Comprometemos a nuestros lectores,  volver  al tema para hablar de  los detalles de la  50 ª edición

                                                                                                                                                                                              …….volveremos en el tema

Ya es primavera en el Valle de las Rosas

Estándar

Ya es primavera en el Valle de las Rosas. Y por este motivo, asi como por la cantidad de flores, abejas, pajaros y personas que pasean entre sus canales y campos, este fin de semana se celebra el Festival de las rosas, el “Moussem al wouroud”.

Esta celebracion, que llega ahora a su 50 edicion, pone en relieve los productos naturales de esta zona tan rica de la geografia del sur marroqui, especialmente la rosa “Damaskina” que estos dias se deja oler en todo el valle, sea de forma natural entre los senderos, o transformada en agua destilada de rosas, ideal para los dolores de estomago y la migraña, perfume, jabon o cualquier producto de belleza, principalmente natural y aprovechando las propiedades antioxidantesde tan bella flor,como su aceite esencial, uno de los mas apreciados del mundo.

Mientras esperamos que el pueblo de Kelaa M Gouna se llene de visitantes curiosos de conocer una fiesta en la que la musica y las danzas tradicionales (como el baile de la abeja), la artesania, algo de deporte, y la eleccion de Miss Rose son los platos principales, os invito a pasear conmigo por los caminos del valle y rodeado, por supuesto, por las mas aromaticas rosas de este magnifico rincon de Marruecos.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.